高等法院（原訟法庭 / 上訴法庭）

高等法院包括兩個法庭：上訴法庭和原訟法庭（可參考下圖）。

原訟法庭

高等法院原訟法庭為香港較區域法院上一級的法院，可處理刑事及民事案件，亦可處理原審及上訴案件。

原訟法庭可處理任何刑事案件，包括最嚴重的案件，例如謀殺、強姦和持械行劫等。在高等法院原訟法庭中，審訊後如被判處罪名成立，可被判處的最高刑罰是終身監禁。原訟法庭的原審刑事案件中，大部份均會由陪審團與法官共同負責審理。

原訟法院可處理各類型的民事案件，沒有申索金額上限。

高等法院原訟法庭亦可處理上訴案件，這些上訴案件可以是來自裁判法院，以及勞資審裁處、小額錢債審裁處等。

甚麼是「上訴」？

法庭判決後，上訴人可要求上級法庭審視先前的判決或刑罰是否符合法律要求。法官可確認、推翻或更改較下級的法庭的裁決（包括判處較高監禁年期）。

上訴法庭

高等法院上訴法庭為香港較原訟法庭上一級的法庭，只可處理上訴案件，包括刑事或民事案件。

上訴法庭處理的上訴案件來自區域法院、高等法院原訟法庭、土地審裁處和競爭事務審裁處。上訴案件通常由兩至三位法官審理。若上訴失敗後希望挑戰上訴法庭的決定，上訴人需要向上訴法庭或終審法院上訴委員會申請。

參考資料：

香港司法機構（2021年2月3日）。〈法院結構〉。取自https://www.judiciary.hk/zh/about_us/courtchart.html

香港司法機構（2021年11月8日）。〈裁判法院〉。取自https://www.judiciary.hk/zh/court_services_facilities/mag.html

香港司法機構（2023年8月11日）。〈死因裁判法庭〉。取自https://www.judiciary.hk/zh/court_services_facilities/cor.html

香港司法機構（2022年10月6日）。〈土地審裁處〉。取自https://www.judiciary.hk/zh/court_services_facilities/lands.html

香港司法機構（2023年8月11日）。〈勞資審裁處〉。取自https://www.judiciary.hk/zh/court_services_facilities/labour.html#2

香港司法機構（2023年1月）。〈提出申索前須知〉。取自https://www.judiciary.hk/doc/en/court_services_facilities/gcssct_1_202301.pdf

香港司法機構（2018年12月）。〈高等法院〉。取自https://www.judiciary.hk/zh/court_services_facilities/hc.html#5

法庭線（2022年9月23日）。〈法律101｜甚麼是「刑事上訴」？何時需要「上訴許可」？〉。《法庭線》。取自

https://thewitnesshk.com/%E6%B3%95%E5%BE%8B101-%E7%94%9A%E9%BA%BC%E6%98%AF%E5%88%91%E4%BA%8B%E4%B8%8A%E8%A8%B4-%E4%BD%95%E6%99%82%E9%9C%80%E8%A6%81%E4%B8%8A%E8%A8%B4%E8%A8%B1%E5%8F%AF/#lwptoc3

電子版香港法例（2019年12月6日）。〈第336章《區域法院條例》〉。取自https://www.elegislation.gov.hk/hk/cap336!zh-Hant-HK?xpid=ID_1438403024182_001&INDEX_CS=N

電子版香港法例（2024年1月1日）。〈第484章《香港終審法院條例》〉。取自https://www.elegislation.gov.hk/hk/cap484!zh-Hant-HK?xpid=ID_1438403251630_002