亚洲手语库
亚洲手语库是为手语研究而开发的一个在线数据库。这个设想最初由香港中文大学手语及聋人研究中心提出,在中心与香港中文大学语言学及现代语言系和系统工程与工程管理学系的共同努力下最终得以实现。顺应研究领域的基本原则,亚洲手语库一方面以手语语言学为理论基础,另一方面通过系统工程的技术支持来达到整合。
亚洲手语库并不是一个用于反映手语结构,以达至能书写手语的手型符号书写系统。作为一个在线数据库,本手语库具有很强的研究目的,希望能够方便存储手语词项及对其作成分分析。
在应用方面,亚洲手语库既能方便手语教学和教材的开发,同时也能促进亚洲的手语研究。亚洲手语库以记录亚太地区的手语语料为宗旨,来自亚洲各国参与亚太区手语语言学研究及培训计划的研究人员为手语语料的输入作出贡献,这些语料成为手语库建设的基础。