Date: 01/01/1993 – 01/01/1996
項目摘要:
This project is a series of collaborative studies led by Professors James Woodward and Gladys Tang which investigate sign language varieties in Hong Kong.
目的:
- 把各種香港手語的變體加以分類。
- 根據手語語言學的原則,分析香港手語。
活動:
每星期與成年聾人會面,以收集香港手語語料。
重要性:
這個項目為第一本三語香港手語字典之編輯工作鋪平了道路。
Project team:
伍德華教授 (Prof. James Woodward)
鄧慧蘭教授
朱君毅先生
成果:
Tang, G. (2007). Hong Kong Sign Language: A Trilingual Dictionary with Linguistic Descriptions.Hong Kong: Chinese University Press.



