最新消息

講座：手語冇得打？聾人有辦法

日期: 2023 年 4 月 3 日

手語及聾人研究中心將於2023年4月14日(星期五) 舉辦名為「手語冇得打？聾人有辦法」的講座 (詳情如下)。歡迎有興趣人士報名參與!

講座内容: 「呢個詞語手語係咩？」、「我唔識打呢個人名」，手語譯者和學習手語的朋友，大都問過類似的問題。的確，香港手語長年處於社會邊緣，詞彙的發展速度不及滲透率較高的中文，很多專門用語都沒有通用打法。對此情況最有心得的，莫過於每天以中文和香港手語來溝通的聾人朋友。此講座以意軒於美國 Gallaudet University 的博士論文為基礎，齊來看看聾人怎樣拆解一個又一個常難倒手語譯者的中文字詞。

日期: 2023年4月14日 (星期五)
時間: 下午 1 時30 時至 3 時 15 分
講者: 陳意軒博士及黃耀良先生
地點: 香港中文大學馮景禧樓 SWH 2 (中大校園地圖)
語言: 香港手語 (設廣東話傳譯)

報名連結: https://forms.office.com/Pages/ResponsePage.aspx?id=gTdBhKa7s0W74E8XxpDaapnQj2syUEVFoLswG8tQpwJUMUtMTFNCWk4wVEtaWE9UTDRPRzY2TlQxTS4u
截止報名日期: 2023年4月12日 (星期三) 中午12時正

查詢: (852) 3943 4178 / cslds_ellencheung@cuhk.edu.hk (張小姐)